کتاب «طبیعت درون» راهنمایی جامع و کاربردی برای درک و به کارگیری طراحی بیوفیلیک در فضاهای معماری است. این کتاب با تکیه بر پژوهش‌های علمی و نمونه‌های واقعی نشان می‌دهد چگونه پیوند آگاهانه انسان و طبیعت می‌تواند سلامت، رفاه و کیفیت تجربه فضایی را ارتقا دهد و طراحی را به ابزاری انسانی‌تر و معنادارتر تبدیل کند.

پیشگفتار .................................................................................................................. 11

پیشگفتار: توسط توماس هیترویک................................................................................. 15

مقدمه...................................................................................................................... 19

بیوفیلیا چیست و برای ساختمان ها و فضاها چه معنایی دارد؟ ............................................. 19

زبان الگو............................................................................................................. 24

15 الگوی طراحی بیوفیلیک ................................................................................. 25

طبیعت در فضا................................................................................................ 25

مشابه های طبیعی ............................................................................................. 26

ماهیت فضا.................................................................................................... 26

تاریخچه مختصری از معماری بیوفیلیک................................................................... 27

بره مکنش زیستی: ............................................................................................. 31

بره مکنش زیست فیزیکی:.................................................................................... 32

بره مکنش فرهنگی:........................................................................................... 32

راهنمایی برای استفاده از این کتاب................................................................................ 34

فصل 1: نمونه علمی و حرفه ای طراحی بیوفیلیک............................................................ 37

1-1 نمونه علمی و حرفه ای طراحی بیوفیلیک..................................................................... 39

2-1 مورد علمی..................................................................................................... 40

1-2-1 بهبودی و کاهش استرس............................................................................ 40

2-2-1 واکنش شناختی...................................................................................... 48

3-2-1 الگوها و پیامدها ..................................................................................... 51

3-1 مورد تجاری .................................................................................................... 51

فصل 2: بیوفیلیا در فرایند طراحی.................................................................................. 61

1-2 اصول طراحی بیوفیلیک....................................................................................... 64

2-2 زمینه سازی فرصت............................................................................................ 66

1-2-2 زمینه سایت.......................................................................................... 66

2-2-2 زمینه تجربی ........................................................................................ 69

3-2-2 ارزش پیشنهادی .................................................................................... 70

3-2 برنامه ریزی برای طراحی یکپارچه........................................................................... 70

1-3-2 تجزیه وتحلیل فاصله بین پیش بینی و واقعیت ..................................................... 71

2-3-2 کارگاه آموزشی فرصت طراحی ..................................................................... 71

3-3-2 گزارش طراحی...................................................................................... 72

4-3-2 نگاشت شدت بیوفیلیک و اولویت بندی الگو .................................................... 72

4-2 مدیریت تأثیر .................................................................................................. 73

1-4-2 تعهدات مدیریتی.................................................................................... 73

2-4-2 انتخاب سایت و امکان سنجی طراحی بیوفیلیک................................................. 74

3-4-2 زمان بندی پروژه..................................................................................... 75

4-4-2 برنامه دهی و ریز برنامه دهی........................................................................ 79

5-4-2 هماهنگی میان رشته ای ............................................................................. 79

5-2 بستن حلقه بازخورد........................................................................................... 82

1-5-2 بررسی پروژه های همسان........................................................................... 83

2-5-2 ارزیابی های قبل و بعد از شکست پروژه.......................................................... 84

3-5-2 استانداردسازی و راه های صدور گواهی........................................................... 86

4-5-2 قدردانی و جوایز .................................................................................... 86

5-5-2 مطالعات موردی و بهترین شیوه ها................................................................. 87

فصل 3: در مقیاس نزدیک: هنرها و صنایع دستی بیوفیلیک................................................ 89

1-3 پیشینه تاریخی ................................................................................................. 92

2-3 فرصت تأثیر طراحی .......................................................................................... 92

1-2-3 دکوراسیون و مبلمان................................................................................. 93

2-2-3 تجهیزات ثابت...................................................................................... 97

3-2-3 اشیای فلزی ......................................................................................... 98

4-2-3 اجزا و مصالح تزیینی معماری .................................................................... 98

5-2-3 منسوجات........................................................................................... 98

6-2-3 روکاری با بیوفیلیک................................................................................ 101

7-2-3 هنر چیدمان ....................................................................................... 10 2

3-3 چشم اندازهای اجرایی....................................................................................... 104

1-3-3 مطالعه موردی 3.1 : متریال لمسی در فضای عمومی .......................................... 104

2-3-3 مطالعه موردی 3.2 : طراحی صحیح فراکتال ها................................................ 10

مطالعه موردی 3.3 : از بین رفتن تأثیر هدف خوب............................................ 107

4-3-3 مطالعه موردی 3.4 : پوشش گیاهی با یک نگرش.............................................. 10 8

5-3-3 مطالعه موردی 3.5 : جانوران با حضور قابل تأمل ............................................. 110

6-3-3 مطالعه موردی 3.6 : مشابه طبیعت در نمونه ایرانی............................................ 11 2

7-3-3 مطالعه موردی 3.7 : حضور نمادین ماهی ها – در نمونه جدید ایرانی......................... 114

فصل 4 : در خانه: اقامتگاه های مطلوب و راحت........................................................... 119

1-4 پیشینه تاریخی ................................................................................................ 122

2-4 فرصت تأثیر طراحی ......................................................................................... 123

1-2-4 مطالعه موردی 4.1 : خانه روستایی، محل دنج دورآتش....................................... 125

2-2-4 مطالعه موردی 4.2 : خانه های ردیفی تاریخی، قطعات نصب کردنی ، اشیای فلزی و قا ببندی

آذینی.......................................................................................................... 127

3-2-4 مطالعه موردی 4.3 : خانه شهری، دسترسی و وسعت......................................... 130

4-2-4 مطالعه موردی 4.4 : اقامتگاه چند خانواری و کاربری مجدد آن.............................. 133

5-2-4 مطالعه موردی 4.5 : پازل فرهنگی خانه مقدم – نمونه ایرانی .................................. 13 8

6-2-4 مطالعه موردی 4.6 : فضای میانی بیوفیلیک در برج مسکونی - نمونه ایرانی................ 147

7-2-4 مطالعه موردی 4.7 : تلفیق سنت و مدرنیته – نمونه ایرانی ..................................... 155

فصل 5: در مدرسه: آموزش حمایتی............................................................................ 161

1-5 پیشینه تاریخی ................................................................................................ 164

5-2 فرصت تأثیر طراحی ......................................................................................... 164

1-2-5 مطالعه موردی 5.1 : بازبینی فرصت یادگیری ................................................... 167

2-2-5 مطالعه موردی 5.2 : تغییر کاربری برای ایجاد تنوع و همه پذیری............................. 171

3-2-5 مطالعه موردی 5.3 : طرحی که خود یک برنامه آموزشی بود.................................. 17 2

4-2-5 مطالعه موردی 5.4 : احیای معماری بومی در فضای آموزشی – نمونه ایرانی ................ 17 6

فصل 6: در فروشگاه: خرده فروشی وسوسه انگیز ............................................................ 183

1-6 پیشینه تاریخی ................................................................................................ 186

2-6 فرصت تأثیر طراحی ......................................................................................... 187

1-2-6 مطالعه موردی 6.1 : تغییر کاربری یک بنای تاریخی........................................... 189

2-2-6 مطالعه موردی 6.2 : بیان مبدا محصول......................................................... 191

3-2-6 مطالعه موردی 6.3 : کشف طراحی فراگیر از طریق فضاهای تعاملی ........................ 193

4-2-6 مطالعه موردی 6.4 : تجریه غیر مستقیم مفاهیم بیوفیلیک – نمونه ایرانی..................... 19 8

5-2-6 مطالعه موردی 6.5 : بازار منتهی به چشم انداز ............................................... 202

فصل 7: در دفتر اداری: فضاهای کاری متمرکز و خلاق.................................................. 207

1-7 پیشینه تاریخی ................................................................................................فرصت تأثیر طراحی ......................................................................................... 211

1-2-7 مطالعه موردی 7.1 : بازسازی استودیو طراحی - خیابان ششم ................................ 212

2-2-7 مطالعه موردی 7.2 : بازسازی استودیو طراحی - خیابان 57 ام .............................. 215

3-2-7 مطالعه موردی 7.3 : تغییر درک از یک فضا.................................................... 219

4-2-7 مطالعه موردی 7.4 : بازیابی بیوفیلیک در فرایند طراحی ..................................... 220

5-2-7 مطالعه موردی 7.5 : عقب نشینی هایی برای استقرار گیاهان – نمونه ایرانی .................. 224

فصل 8 : در هتل: تجربیات استثنایی مهمانان................................................................ 231

1-8 پیشینه تاریخی ............................................................................................... 234

2-8 فرصت تأثیر طراحی ........................................................................................ 234

1-2-8 مطالعه موردی 8.1 : بازبینی برند هتل .......................................................... 237

2-2-8 مطالعه موردی 8.2 : اقدام برای بیوفیلیک جامع................................................ 241

3-2-8 مطالعه موردی 8.3 : خلق تجربیات ماندگار .................................................. 242

4-2-8 مطالعه موردی 8.4 : پیوند عقاید و فرهنگ.................................................... 244

5-2-8 مطالعه موردی 8.5 : هتل سنتی ایران - تلفیق با فرهنگ..................................... 247

فصل 9 : در بیمارستان: محیط های درمانی شفابخش..................................................... 255

1-9 پیشینه تاریخی ............................................................................................... 258

2-9 فرصت تأثیر طراحی ........................................................................................ 259

1-2-9 مطالعه موردی 9.1 : باغ های شفابخش، از درون به بیرون .................................... 260

2-2-9 مطالعه موردی 9.2 : تغییر تجربه و احساس بیمار ............................................ 262

3-2-9 مطالعه موردی 9.3 : ایجاد یک فضای امن و حمایتی ........................................ 266

4-2-9 مطالعه موردی 9.4 : بهره مندی کارکنان و بیماران ............................................. 267

5-2-9 مطالعه موردی 9.5 : تقویت حس کنترل و بهبود نتایج درمانی ............................... 271

6-2-9 مطالعه موردی 9.6 : فضایی گرم و امیدوارکننده درمانی – نمونه ایرانی ...................... 272

فصل 10 : در کارخانه: کارخانه های تولیدی.................................................................. 279

1-10 پیشینه تاریخی.............................................................................................. 282

2-10 فرصت تأثیر طراحی....................................................................................... 283

1-2-10 مطالعه موردی 10 .1 : بازاندیشی در مورد اتاقک بدون پنجره................................ 283

2-2-10 مطالعه موردی 10 .2 : تجلّی فلسفه و ارزش های شرکت................................... 285

3-2-10 مطالعه موردی 10 .3 : طبیعت فرهنگی -نمونه ایرانی........................................ 291

فصل 11 : در جامعه: فضاهای مدنی دلپذیر................................................................. 293

1-11 پیشینه تاریخی .............................................................................................. 296

2-11 فرصت تأثیر طراحی ....................................................................................... 296

1-2-11 مطالعه موردی 11 .1 : تأمل در سلامت روان جامعه ..........................................مطالعه موردی 11 .2 : تکامل فرآیند طراحی .................................................. 30 2

3-2-11 مطالعه موردی 11 .3 : جذب افراد به داخل ................................................... 30 6

4-2-11 مطالعه موردی 11 .4 : ویژگی های بیوفیلیک کتابخانه ملی ایران............................. 309

5-2-11 مطالعه موردی 11 .5 : رستوران بین راهی ریوار – نمونه ایرانی................................. 31 5

6-2-11 مطالعه موردی 11 .6 : انعکاس بیومورفیک – نمونه ایرانی..................................... 31 8

7-2-11 مطالعه موردی 11 .7 : تجربه ای بی واسطه از طبیعت در دل یک محیط شهری– نمونه ایران . ی 322

فصل 12 : در منظر شهری: پارک های جیبی ترمیمی و گذرگاه های تفریحی......................... 325

1-12 پیشینه تاریخی.............................................................................................. 328

2-12 فرصت تأثیر طراحی....................................................................................... 328

1-2-12 مطالعه موردی ۱۲.۱ : احیای فضاهای شهری.................................................. 331

2-2-12 مطالعه موردی ۱۲.۲ : برانگیختن خاطرات مکان............................................. 333

3-2-12 مطالعه موردی ۱۲.۳ : ترمیمی در مقیاس کوچک............................................ 33 5

4-2-12 مطالعه موردی ۱۲.4 : پل اتصال به طبیعت – نمونه ایرانی.................................... 33 8

فصل 13 : فضاهای مذهبی: مکان معنوی و عبادی......................................................... 341

1-13 پیشینه تاریخی.............................................................................................. 343

2-13 فرصت تأثیر طراحی....................................................................................... 343

1-2-13 مطالعه موردی ۱3.1 : نقش الگو های طبیعی گوتیک در اتصال معنوی..................... 344

2-2-13 مطالعه موردی ۱3.2 : نقش طاووس با بازی نور– نمونه ایرانی.............................. 349

3-2-13 مطالعه موردی ۱3.3 : تصویر آسمان در حوض آب ........................................ 352

4-2-13 مطالعه موردی ۱3.4 : پیچیدگی تا معنویت.................................................. 359

5-2-13 مطالعه موردی ۱3.5 : نورپردازی رنگین در خلق فضای عبادی– نمونه ایرانی ............. 364

سخن پایانی .......................................................................................................... 367

پیوست.................................................................................................................. 371

1-15 چارچوب کلی.............................................................................................. 373

1-1-15 فهرست مطالب .................................................................................. 373

2-1-15 الف. ضروریات طراحی بیوفیلیک............................................................. 373

3-1-15 ب. جدول زمانی تصمی مگیری ................................................................. 373

4-1-15 ج. جدول پیامدهای سلامت................................................................... 373

5-1-15 د. تجزی هوتحلیل فاصله بین پیش بینی و واقعیت............................................... 373

6-1-15 ه. جداول چهارقسمتی تأثیر سلامت به هزینه ................................................. 374

7-1-15 و. کاربرگ های تجربه کاربران................................................................... 374

8-1-15 ز. هم افزایی با استانداردهای ساختمان سبز ................................................... 374

9-1-15 ح. نقطه ورود برای مشارکت تیمی ............................................................. 37410 طبیعت درون راهنمای طراحی بیوفیلیک

10 -1-15 ط. منابع تکمیلی............................................................................... 374

11 -1-15 ی. واژگان تخصصی ........................................................................... 374

12-1-15 ک. 15 الگوی طراحی در 8 زبان مختلف................................................... 374

الف. ضروریات طراحی بیوفیلیک............................................................................... 37 5

پارامترهای اساسی ادراک بصری .......................................................................... 37 6

پارامترهای اساسی برای طراحی با فراکتال ................................................................ 377

ب. جدول زمانی تصمی مگیری برای ادغام طراحی بیوفیلیک .................................................. 379

ج. جدول پیامدهای سلامتی..................................................................................... 380

جدول پیامدهای سلامتی – کتابشناسی:................................................................... 383

د. تجزیه و تحلیل فاصله بین پیش بینی و واقعیت......................................................... 391

ه. جداول چهارقسمتی تأثیر سلامت به هزینه ............................................................ 39 2

394 ............................................................................ تأثیر سلامت به هزینه چارت 2

39 5............................................................................ تأثیر سلامت به هزینه چارت 3

تأثیر سلامت به هزینه چارت 4 - کاربرگ نمونه ......................................................... 39 5

و. کاربرگ های تجربه کاربران.............................................................................. 39 6

ز. هم افزایی با استانداردهای ساختمان سبز............................................................... 400

ح. نقطه ورود برای مشارکت تیمی......................................................................... 40 5

ط. منابع تکمیلی............................................................................................ 407

ی. واژگان تخصصی ........................................................................................ 410

ک. 15 الگوی طراحی در 8 زبان مختلف................................................................ 420

منابع .................................................................................................................... 423